東京大学を受験する場合は、駒場と本郷で場所が大きく異なりますので、
宿泊すべきホテルも変わってきますが、
山手線の池袋、新宿、渋谷周辺で宿を取っておけばどちらにも対応できます。
東京大学駒場キャンパス
〒153-8902 東京都目黒区駒場 3-8-1
京王井の頭線の駒場東大前駅で下車することになりますので、
渋谷周辺のホテルを予約できれば最も便利といえます。
渋谷からなら方向が逆になりますので朝の通勤ラッシュに巻き込まれずにすみます。
新宿もいいですけど、山手線のラッシュに耐えねばなりません。
あとは中央線の吉祥寺駅周辺のホテルもいいでしょう。
ここからＪＲ中央線ではなく京王井の頭線にのります。
ただし通勤ラッシュと同じ方向になります。
東京大学本郷キャンパス
〒113-0033東京都文京区本郷7丁目3-1
本郷の場合はいろいろとアクセスの手段があります。
便利なのは山手線の池袋駅周辺のホテルを取ることでしょう。
ここから東京メトロ丸の内線に乗って本郷三丁目で下車します。
その他のアクセス方法としては、
上野駅から歩くという方法もありますが、初めてだと迷うかもしれません。
山手線の巣鴨駅周辺のホテルを取れれば、
そこから都営地下鉄三田線に乗って春日駅で下車、という方法もあります。
ＪＲ御茶ノ水駅周辺にホテルを取ることができれば、
そこから徒歩で東大を目指すこともできます。ちょっと遠いですが。